strip of wood (noun)

ironing board — гладильная доска

dunnage board — подстилочная доска

the tilt of a board — наклон доски

limber board — лимбербордовая доска

notice board — доска для объявлений

poling board — доска забивной крепи

wood board — доска

feet board — ножная доска

power board — щит питания

chute board — скатная доска

diagram board — схемный щит

to go on the boards — пойти на сцену, стать актёром

free on board price — цена фоб

prices and incomes board — министерство цен и доходов

laying-on board — накладная доска

stamping board — подмодельная доска

swimming board — доска для плавания

centering board — центрирующая доска

hammer a board — приколачивать доску

tool board — накатная доска

black board — классная доска

chalk board — классная доска

eaves board — обрезная доска

frame board — фризовая доска

board floor — дощатый пол

form board — выдвижная полка

proofing board — полка для расстойки

paper board — картон

board roll — рулон картона

boot board — обувной картон

shoe board — обувной картон

paste board — клееный картон

board cover — составная переплетная крышка

sign board — дорожный знак

duck board — съемный настил

board label — книжный знак, экслибрис

twin wire board — картон, обе стороны которого сеточные

board crossing — железнодорожный переезд с дощатым настилом

steamboat board — картонная сторонка, размер которой заданного формата

shuttering board — опалубочная доска

chopping board — доска для рубки мяса

to split a board — раскалывать доску

flight-control board — приборная доска

storm board — закладная защитная доска

balance board — балансирная доска

bottom board — подмодельная доска

bulletin board — доска объявлений

to thin down a board — стачивать доску

bake board — доска для раскатывания теста

board in — столоваться у хозяйки

board out — столоваться и жить вне дома

she boards two boys — у неё на пансионе два мальчика

half board — полупансион, половинный пансион

caption board — штатив для надписей или заставок

moulding board — доска или стол для разделки теста

board at ?1 per man — пансион один фунт с человека

free board and lodging — бесплатное питание и жильё

to board the train — сесть в поезд, поехать на поезде

on board ship — на борту корабля

air Force Board — комитет ВВС

board the train — производить посадку на поезд

fob ( freight on board) shipment — поставка на условиях ФОВ

banking board — бортик

he was boarded yesterday and passed for general service — вчера он прошёл комиссию и был признан годным к службе

board of directors — правление; совет директоров

board of governors — правление

church board of education — правление церковного образования

state law board — государственный совет по законодательству

internet architecture board — совет по архитектуре internet

final decision of the board — окончательное решение совета

the board of governors of a hospital — правление больницы

flooring capacity — прочность пола хранилища

resilient flooring — пол с упругим покрытием

joint flooring — настил из шпунтованных досок

tile flooring — керамическая плитка для полов

open steel flooring — сквозной стальной настил

naked flooring — чёрный пол

finish flooring — чистый пол

steel flooring — стальной пол

flooring tile — плитка для полов

wooden flooring — дощатый настил

lath house — драночный домик, холодный рассадник

wooden lath — дранка

plaster lath — штукатурная дранка

roofing lath — обрешётка под кровлю

eaves lath — сплошная обрешётка на концах стропильных ног

plank house — сарай

plank end — торец доски

deal plank — обшивная доска

bilge plank — скуловая доска

face of a plank — пласт доски

stern plank — транцевая доска

he upped one end of the plank — он приподнял конец доски

plank roughness — шероховатость планок наружной обшивки

futtock plank — доска лимбербортового пояса обшивки

plank framing — дощатый каркас, каркас из досок

garboard plank — доска шпунтового пояса обшивки

diagonal plank — планка диагональной обшивки

inboard plank — доска внутренней обшивки

this is our only plank — это наша единственная опора

to plank a ship — обшивать судно

plank bridge — дощатый мост

margin plank — обделочная доска

plank covering — дощатый настил

boundary plank — обделочная доска

deck plank — доска палубного настила

plank it on the highest shelf — забрось это на самую верхнюю полку

he planked down a cool thousand — он выложил тысячу

to make a plank secure — укрепить доску

flooring plank — доска для настилки полов

matched siding — горизонтальная дощатая обшивка стен

lap siding — горизонтальная дощатая обшивка внакрой

rustic siding — обшивка досками в шпунт с рустиком

vertical siding — вертикальная дощатая обшивка

drop siding — горизонтальная обшивка стен

without shape or form — бесформенный

in any shape or form — в любом виде

in the form of a cube — в форме куба

work-and-tumble form — форма для печатания со своим оборотом

signature of a quadratic form — сигнатура квадратичной формы

normalized form — нормализованная форма; нормализованный вид

form transporter — тележка для транспортировки печатных форм

analytic form — аналитическая форма; аналитическое выражение

well-proportioned form — пропорциональное сложение, хорошая фигура

Proteus was able to appear in the form of any animal — Протей мог являться в обличье любого животного

literary form — литературная форма

in tabular form — в виде таблицы

in the form of a sonnet — в форме сонета

in the form of a drama — в драматической форме

tooth form — форма зуба

form of combat — вид боя

form tie — обвязка формы

in the form of — в форме

long form — полная форма

forms of animal and vegetable life — формы животной и растительной жизни

balance sheets in account form — отчеты в виде счета

closed form solution — решение в аналитическом виде

displacement form — обводы водоизмещающего типа

tree form proof — доказательство в виде дерева

data in graph form — данные в виде графиков

his form in swimming is bad — он плавает плохо

poor form — нарушение стиля

form break — нарушение стиля

form work — работа над стилем исполнения

bad form — невоспитанность, вульгарность, плохие манеры

to round into form — приобретать спортивную форму

was in bad competition form — был в плохой спортивной форме

to distribute ink over the form — накатать краску на форму

regular form of marriage — законная форма вступления в брак

propeller form parameter — коэффициент формы гребного винта

multiple copy business form — многолистная конторская форма

Jack was in great form at the dinner party — Джек был в приподнятом настроении на званом обеде

crude form — необработанное состояние

diluted form — разбавленное состояние

undiluted form — неразбавленное состояние

suspended form — суспендированное состояние

to attach importance to forms — придавать значение формальностям

in due form — по всем правилам

in the form of order — в приказном порядке

in the prescribed form — в установленном порядке

the form of greeting — формула приветствия

conjuctive normal form — конъюктивная нормальная форма; КНФ

to divorce form from matter — отрывать форму от содержания

to assume the original form — принять первоначальную форму

stripped a form — освободил форму от пробельного материала

manually maintained form — форма немашинизированного учета

upper forms — старшие классы

fifth form — пятый класс

first form — первый класс

sixth form — шестой класс

form class — формальный класс

fourth form — четвёртый класс

printed form — печатный бланк

a form for a deed — бланк для соглашения

concept of form and space — концепция форм и пространства

strip a form — освобождать форму от пробельного материала

form truck — тележка для перевозки тяжелых шрифтовых форм

chargeback form — бланк распоряжения на возвратный платеж

two-up form — сдвоенная форма с одинаковым спуском полос

implicative normal form — импликативная нормальная форма

disjunctive normal form — дизъюнктивная нормальная форма

combination form of virus — комбинированная форма вируса

carbonized form — конторская форма с копировальным слоем

snap-apart business form — «отрывная» конторская форма

rondo form — форма рондо

growth form — форма роста

ice form — форма для льда

test form — пробная форма

arrest form — форма ареста

purchase order form — бланк торгового заказа

buoyant form — обводы водоизмещающего типа

planing form — обводы глиссирующего типа

form of government — образ правления

form resistance — сопротивление формы

full size form — полноформатная форма

granular form — гранулированная форма

multilinear form — полилинейная форма

powdered form — порошкообразная форма

liquid form — жидкая форма

solid form — твердая форма

song form — песенная форма

form c relay — реле формы С

ganged form — сборная форма

form removal — распалубка

description form — описательная форма

dropping the form — расключение формы

form face — рабочая поверхность формы

form of warfare — форма ведения войны

prevailing form — преобладающая форма

analytical form — аналитическое выражение

mathematical form — аналитическое выражение

to form a piece of wood into a certain shape — придавать куску дерева определённую форму

pure form — очищенный вид

in any form — в любой форме

latent form — скрытая форма

life form — жизненная форма

norm form — норменная форма

object form — форма объекта

on-line form — исходный вид

smooth form — гладкая форма

active form — активная форма

bound form — связанная форма

these parts together form a perfect whole — эти части образуют вместе гармоничное целое

the rain formed large pools on the lawn — от дождя на газоне образовались большие лужи

form the government — сформировать правительство

to form the government — сформировать правительство

form public opinion — формировать общественное мнение

form a joint venture — формировать совместное предприятие

crystals formed in the retort — в реторте образовались кристаллы

form an angle with — образовывать угол

form the instruction — формировать команду

to form the plural of a noun — образовать множественное число существительного

to form an idea — создавать себе представление

to form an opinion — составить мнение

form an union — создавать союз

form an alliance — создавать союз

form a pivot — создавать опорный район

the idea slowly formed in my mind — эта мысль постепенно становилась у меня более отчётливой

chocolate forms a wholesome substitute for staple food — шоколад является полноценным заменителем основных продуктов питания

to form the mind — развивать ум

to form the character — воспитывать характер

to form a class for beginners — создать группу начинающих

to form an army — формировать армию

to form a government — формировать правительство

to form a society — организовывать общество

to form a ministry — сформировать кабинет

to form a column — вытягиваться в колонну

form up — строиться

to form a crowd into rank — построить толпу

to form a guard of honour — выстроить почётный караул

забираться, забиваться в нору

to form and display an intention — сформировать и обнаружить намерение, умысел

a sword with two edges — обоюдоострый меч

normal web edge position — нормальное положение кромки ленты

angle of deck edge immersion — угол погружения кромки палубы

edge rotation restraint — упруго вращающаяся заделка кромки

aerodynamic leading edge — аэродинамическая передняя кромка

slit edge — кромка, образующаяся при продольной разрезке

the knife has no edge — нож затупился

to blunt the edge of the pain — притупить остроту боли

deckle edge — неровный край бумаги, отливная кромка

a coin with a milled edge — монета с насечкой по краю

document reference edge — контрольный край документа

edge of FX area — край ковра для вольных упражнений

the edge of sarcasm — остриё сарказма

knife edge — остриё ножа

cutting edge sharpness — острота режущей кромки

from edge to edge — от края до края

edge of a wood — опушка леса

on the edge of winter — на пороге зимы

leading edge ventilation — вентиляция на передней кромке

web edge sensor — датчик положения боковой кромки ленты

trailing edge ventilation — вентиляция на задней кромке

trailing edge setback — подъем выходящей кромки сечения

wing leading edge slot — щель в передней кромке крыла

sprinkled edge — обрез, закрашенный брызгами краски

stippled edge — обрез, закрашенный брызгами краски

top edge gilding — позолота верхнего обреза книги

edge tool — инструмент для ручной обрезки краёв

combered edge — обрез, отделанный под мрамор

back edge — внутреннее поле

bled edge — срезанное поле

lower edge — нижнее поле

edge stone — бордюрный камень

edge of pavement — бордюр дорожного покрытия

rotating seal knife edge — гребень лабиринтного уплотнения

edge of travelled way — бровка проезжей части

edge of traffic lane — бровка полосы движения

edge of carriageway — бровка проезжей части

edge of roadway — бровка проезжей части

waste dump edge — бровка отвала

set on edge — устанавливать на ребро; установленный на ребро

brick on edge — кирпич, уложенный на ребро

undirected edge — неориентированное ребро

setting on edge — устанавливание на ребро

running edge — внутренняя грань катания

reference edge — опорный край

knife edge of balance — призма весов

the edge of battle — разгар битвы

to have a slight edge — иметь небольшой перевес

edge out — победить с небольшим преимуществом

competitive edge — конкурентные преимущества

holding an edge — удерживание перевеса

hold an edge — удерживать перевес

to be on edge — быть раздражённым ; нервничать, волноваться

to set the teeth on edge — набивать оскомину

edge straightness — прямолинейность кантов

to edge a handkerchief with lace — обшить носовой платок кружевами

the climbers edged warily along the narrow shelf — альпинисты осторожно двигались по узкому выступу

to edge into a room — проскользнуть в комнату

runway edge lights — огни ВПП

edge strip — накладка вдоль шва

edge weld — торцевой сварной шов

runway edge marking — маркировка границ ВПП

protection screen deck — защитная дека грохота

screen deck — дека грохота

middle deck — средняя палуба

lower deck — нижняя палуба

flush deck — гладкая палуба

shelter deck — шелтердек; навесная палуба

deck passenger — палубный пассажир

deck superstructure — палубная надстройка

under deck — в трюме

to go on deck — выйти на палубу

deck flying — полеты со взлетом и посадкой на палубе корабля

angle of deck edge immersion — угол погружения кромки палубы

upper deck escape slide — аварийный трап для верхней палубы

everything on the deck was awash — на палубе всё было смыто

hurricane deck — лёгкая навесная палуба; штормовой мостик

on deck — на палубе

hold deck — палуба трюма

mess deck — жилая палуба

booms deck — палуба ростр

deck edge — кромка палубы

deck roof — плоская крыша

deck dormer — слуховое окно на плоской крыше

car deck — крыша вагона; автомобильная палуба

to pipe all hands on deck — свистать всех наверх

cargo compartment deck panel — панель пола грузового отсека

aircraft deck — пол кабины воздушного судна

false deck — настил

slab deck — плитовой настил

deck plating — настил палубы

wood deck — деревянный настил

deck strake — пояс настила палубы

to sweep the deck — сорвать, банк

he stacked the deck and won — он подтасовал колоду и выиграл

deck of punched cards — колода перфокарт

stack the deck — подтасовывать карты

saloon deck — палуба первого класса

пакет или пачка перфокарт

tape deck — дека

to deck a ship — настлать палубу на судне

coaming deck barge — баржа с высоким комингсом на палубе

nonslip deck pad — полоса нескользящего покрытия палубы

main deck superstructure — надстройка на главной палубе

hurricane deck vessel — судно с легкой навесной палубой

upper deck planking — деревянный настил верхней палубы

to deck a room with flowers — украсить комнату цветами

the streets were decked with flags — улицы были убраны флагами

overlay of fine wood — накладное украшение из поделочного дерева

two course overlay — покрытие в два слоя

situation overlay — схема обстановки

white overlay — наложение белого фона

chalk overlay — мелорельефная силовая приправка

overlay plane — плоскость перекрытия

overlay negatives — накладывать один негатив на другой

to overlay negatives — накладывать один негатив на другой

overlay segment — перекрываемый сегмент; оверлейный сегмент

the dome is overlaid with gold — купол покрыт тонким слоем золота

to be overlaid with responsibilities — быть отягощённым ответственностью

secondary packing bag — вторичная групповая упаковка пакетов

corrosion-proof packing — упаковка, защищающая от ржавчины

packing and crating area — площадка для упаковки грузов

spray packing — упаковка в материал с защитным слоем

particle-particle packing — плотная упаковка частиц

head-to-tail packing — укладка головами к хвостам

packing in dry salt — укладка с пересыпкой солью

packing of spheres — укладка сферических зерен

belly upwards packing — укладка брюшком вверх

packing in ice — укладка с пересыпкой льдом

packing plate — прокладка

leather packing — кожаная прокладка

packing board — прокладочный картон

wood packing — деревянная прокладка

packing rubber — резиновая прокладка

packing material — набивочный или уплотняющий материал

rod packing — уплотнение штока

tow packing — набивка из пакли

rope packing — шнуровая набивка

silent packing — глухая набивка

yarn packing — набивка из пряжи

dry packing — сухая закладка

hand packing — ручная закладка

solid packing — сплошная закладка

strip packing — закладка полосами

scraper packing — скреперная закладка

coke packing — коксовая насадка

grid packing — хордовая насадка

slat packing — хордовая насадка

column packing — насадка колонны

dumped packing — насадка навалом

packing of soil — прикатывание почвы

steam packing — уплотнение паром

slot packing — пазовое уплотнение

felt packing — фетровое уплотнение

ring packing — кольцевое уплотнение

spare packing — запасное уплотнение

packing size — крупность частиц насадочного материала

underlying packing — поддекельный материал

packing materials — упаковочные материалы